Numele nu este o metaforă.
Este o monedă.
În aprilie 1867, Principatele Unite ale Moldovei și Țării Românești adoptă o monedă națională. I se dă un nume preluat după leeuwendaalder — „dalerul-leu” olandez, o monedă de argint cu leu rampant în relief care circulase prin Europa de Est încă din secolul XVII.
„Leu” înseamnă, literalmente, leu. Moneda pe care o ții în portofel astăzi este numită după un animal care apăra comorile în heraldica europeană. Nu e o coincidență lingvistică — e o alegere făcută cu intenție acum 159 de ani.
Portivo duce acea intenție înapoi la suprafață. Fiecare leu economisit capătă un leu care îl apără. Fiecare streak devine o monedă de prestigiu. Fiecare moment de disciplină financiară este bătut, nu afișat.
Filosofia noastră, în opt propoziții.
Construit în România.
Inginerie, design și fiscalitate locală — toate într-o singură echipă mică. Construim produsul pe care l-am fi folosit dacă ar fi existat acum zece ani.
Bootstrap. Fără venture, fără presiune.
Nu răspundem nimănui în afară de utilizatori. Fără runway de tip VC, fără pivot-uri impuse. Construim pe termen lung — ca un leu.